谷歌和苹果被迫放弃帮助男性限制女性亲属旅行的沙特应用程序

作者：本·哈伯德

一款允许男性跟踪和限制沙特女性行动的沙特移动应用程序本周受到越来越多的审查，一名美国参议员和人权组织敦促苹果和谷歌将其从他们的平台上移除，指责科技巨头助长性别歧视。

沙特“监护法”在许多生活领域赋予妇女与未成年人类似的法律地位。每个沙特妇女，不分年龄，都有一个男性“监护人”，通常是她的父亲或丈夫，但有时是她的兄弟或儿子，他们必须得到他的许可才能让她获得护照、出国旅行、接受某些医疗程序或结婚。

有问题的应用程序名为Absher，由沙特政府于2015年推出。它允许男子管理其监护下的妇女，给予或取消她们通过机场旅行的权利，并通过她们的国民身份证或护照跟踪她们。当他们监护的女性通过机场时，这些男性可以打开通知，用短信提醒他们。

Absher大致翻译为“是的，先生”，可以从谷歌play商店和苹果应用商店下载，批评者说，这使得科技公司参与了对沙特妇女的镇压。

本周，参议员罗恩·怀登（Ron Wyden）将Absher从平台上拉出来的努力得到了推动。，在给两家公司的一封信中要求同样多。

怀登在周一发布的信中写道：“沙特君主制试图限制和压制沙特妇女几乎不是新闻，但美国公司不应该支持或促进沙特政府的父权制。”

怀登对苹果和谷歌的首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）和桑德尔·皮查伊（Sundar pichai）表示，这些公司“让沙特男性更容易利用智能手机来控制家人，并限制他们的行动。”

他要求他们防止他们的公司“被沙特政府用来对妇女进行令人憎恶的监视和控制”。

苹果和谷歌的代表以及沙特政府没有立即回应置评请求。

沙特阿拉伯是世界上对女性限制最严格的环境之一，尽管该国事实上的统治者王储穆罕默德·本·萨尔曼自他的父亲萨尔曼国王2015年登基以来，一直在推动放松一些限制。

此后，沙特王国放松了对女性着装的限制，扩大了女性就业领域的范围，并开始在公立学校为女孩开设体育课。去年，沙特阿拉伯解除了对女性司机的长期禁令，这一举措被誉为一个重要的里程碑。

但是批评者说，只要沙特王国保持其监护法律，沙特妇女就不能实现平等。沙特官员辩称，这种限制植根于他们的文化，并得到了沙特王国许多人的支持。

当在去年的一次采访中被问及这个问题时，王储穆罕默德说，沙特阿拉伯必须“想出一种不伤害家庭和文化的方法来对待这个问题。”

Absher可供沙特国民和沙特王国居民使用，更广泛地说，它是一个在线门户，男女都可以在那里获得一系列政府服务，从支付交通罚单到申请新身份证。对女性的控制只是它的功能之一。

上个月，当一名18岁的沙特人拉哈夫·阿尔库农（Rahaf Alqunun）将自己关在曼谷机场的一家酒店房间里，以避免被送回家人身边时，对沙特妇女的镇压成为头条新闻。她在科威特度假期间从家人身边溜走，登上了飞往泰国的飞机，但在机场被拦下。她后来在加拿大获得庇护。

另一名逃离沙特王国前往澳大利亚的沙特妇女描述说，她秘密地使用父亲的电话访问Absher，并允许自己旅行，使她能够在不被发现的情况下离开这个国家。

包括大赦国际和人权观察在内的人权组织长期以来一直呼吁废除监护法，但针对Absher及其在西方技术平台上的可用性是新的。

驻美国的沙特学者和活动家哈拉·阿尔多萨里（Hala Aldosary）表示，苹果和谷歌删除该应用程序可能会向穆罕默德王储等领导人发出一个重要信息，他们一直在寻求与全球科技公司合作，努力增强经济。

“如果科技公司会说，'你很压抑'，这将意味着很多，”奥尔多萨里说。

但她说，删除该应用程序并不能摆脱该国的监护法律，男性仍然可以在网上或政府办公室改变他们女性亲属的身份。

“应用程序是达到目的的手段，但它不是目的，”她说。“但这确实让守护者的生活变得更容易。”