代码揭示Android 11中实时字幕的令人兴奋的新功能

实时字幕是运行Android 10的Pixel 2，Pixel 3，Pixel 3a和Pixel 4系列手机上的一项功能，也可以在Samsung Galaxy S20系列，OnePlus 7T和OnePlus 8型号上找到。顾名思义，它为兼容手机上流式传输的媒体提供实时字幕。视频，播客和音频消息可以使用此功能添加字幕，其中包括用户自己录制的媒体。

实时字幕对那些听不见的人来说很棒。对于想要在安静位置观看流媒体内容且没有耳机的Android用户，它也很有用。是的，大多数流媒体应用程序都有自己的隐藏式字幕设置，但“实时字幕”将与未编写脚本的新闻节目和体育赛事(无论何时我们看到它们再次启动)一起使用。而根据XDA，它已经发现Android的11开发者预览版3的隐藏代码显示为特征的新的功能。

听力有障碍的人将能够阅读电话字幕

在最新的Android 11开发人员预览版中，XDA检查了设备个性化服务的2.13.302920511版本，该应用是实时字幕功能的所在地。在那里，它找到了包含注释的代码字符串，例如“通过此电话启用实时字幕”。这是一个很好的线索，告诉我们在Android 11中可以使用Live Caption进行电话通话。当在通话中使用Live Caption时，将通过音频通知该通话的所有参与者其谈话正在被转录字幕。消息将显示：“嗨，您要与之交谈的人打开了呼叫字幕。他们会看到您所说的字幕，以帮助他们聆听。”

不能保证此功能会使其最终版本的Android 11于9月发布。预计第一个Android 11公开测试版将于下个月发布。那时，Android用户可以转到google.com/android/beta，使用其Google帐户信息登录，并查看自己拥有的设备是否有资格加入Beta计划。在该设备的映像上点击屏幕后，他们将收到要安装的更新。一旦安装了更新，就不会后退。手机必须保留在Beta版程序中，直到以一种方法发布最终版本的Android 11。如果设备所有者想退出测试版程序，则需要恢复出厂设置才能返回Android 10。

因此，最重要的是，您最好在注册手机以使用Beta程序之前确保可以负担得起OS Beta版本中的错误和问题。因此，您必须权衡手机某些功能无法正常使用的风险，以及必须要恢复出厂设置才能成为小组中第一位拥有运行Android 11手机的人的可能性。

如果您打算用来注册Beta程序的Android手机是您的日常驱动程序，则您可能要等待上一次或倒数第二次Beta更新。那时，新的OS构建或多或少是稳定的，并且大多数新功能正在运行，尽管不一定以其最终的修饰形式运行。而且您仍然可以向街区的其他所有人展示Android 11。我们可能会在Android 11中看到的Pixel用户的一个新选项是代号为“ Columbus”。通过双击Pixel手机的背面，用户将能够激活某些功能。