来源:[db:来源] 时间:2023-01-18 11:31:59
原创作品,抄袭、洗稿必究!(欢迎转发)
闲话我们家乡方言中“哪”的几种不同说法
大美宜丰之----山村夜景
普通话中的“哪、哪里”,在我们老家很少有人说,估计有些老年人还听不懂呢。
在我们老家方言中,人们日常表用来表“哪、哪里”的方言词汇,主要有“嚡”、“嘿”、“曷”这三个。
今天主要介绍“嚡”及其与“嚡”有关的其他方言词汇。
【嚡】hai(变调) 哪;哪里;哪儿。(又“曷 ho(变调)”)。注:嚡,在其他地方的赣方言中罕见,仅见于江西上高、宜丰等极少数地方的赣方言中。曷,也仅见于江西高安、抚州等极少数几个地方的赣方言中。
例句:跪啊跪了,嚡少了箇一拜----跪都跪了,哪里还差这一拜?形容事情都做得差不多,应该继续努力。又比喻大处都去了,又何必计较小处。
大美宜丰之---山村夜景
在我们老家方言中,与“嚡”相关的方言词汇很多,常用的主要有以下一些:
1、【嚡不是】hai(变调)bed sē 哪里不是;真的是。
例句1、嚡不是呃----真的是哦。
例句2、嚡不是俉话咯呃----哪里不是你说的哦?
2、【嚡个】hai(变调) gé 哪一个;谁。注:嚡个,在其他地方的赣方言中罕见。曷个,也仅见于江西高安、抚州等极少数几个地方的赣方言中。
例句:嚡个话咯?----哪一个说的?
3、【嚡几】hai(变调)jī 哪些。
例句:有嚡几人来了----有哪些人来了?
4、【嚡块】hai(变调)kāi 什么地方;哪里。
例句:俉到了嚡块----你到了哪里?
大美宜丰之---山村夜景
5、【嚡同更】hai(变调)tēn gæn(变调) 什么时候。(又“嚡时分hai(变调)se(变调)fēn”)。
例句:阿嚡同嘎话了嘞----我什么时候说了哦?
6、【嚡朅了】hai(变调)xié liǎo 哪里去了。
例句:阿咯衣裳嚡朅了----我的衣服哪里去了?
7、【嚡哉】hai(变调)zāi 哪样;或什么样。
例句:嚡哉咯坏事凑有佢咯份----什么样的坏事都有他的份。
大美宜丰之---山村夜景
相关推荐
猜你喜欢