IBM以330亿美元的Red Hat收购将亚马逊推向云

IBM以330亿美元收购Red Hat Inc (全球第二大技术交易) 的目的是使该公司跻身云软件竞争对手的行列。

这笔现金交易是IBM迄今为止最大的一笔交易，在一夜之间提高了这家拥有107年历史的计算机服务巨头在快速增长且利润丰厚的云市场中的信誉，并为其提供了急需的实际收入增长潜力。该公司曾经是大型机计算的代名词，在采用与云相关的技术方面进展缓慢，并且在通过internet提供计算以及其他软件和服务方面不得不追赶市场领导者Amazon.com Inc和Microsoft Corp。IBM的股票在美国盘前交易中下跌。

国际商业机器公司 (International Business Machines Corp) 董事长兼首席执行官吉尼·罗梅蒂 (Ginni Rometty) 周日在一份声明中表示: “收购红帽改变了游戏规则。”“它改变了云市场的一切。”

自61岁的罗梅蒂 (Rometty) 2012年首席执行官以来，IBM的收入已下降了近四分之一。尽管其中一些来自瘟疫，但大多数来自现有硬件，软件和服务产品的销售下降，因为该公司一直在努力与年轻的技术公司竞争。她一直在努力引导IBM走向更现代的业务，比如云、人工智能和安全软件，结果不一致。

另请阅读:Oneplus 6t 10月29日在纽约发布: 价格、规格和其他需要知道的一切

周一美国早盘，IBM股价下跌约5%。该股今年下跌了19%，市值为1140亿美元。

在其第三季度收益报告中，IBM令投资者感到失望，他们在经历了六年的销售下降之后才在这些领域寻求更多进展，而最近才开始出现增长。尽管如此，改进主要来自IBM的传统大型机业务，而不是所谓的战略要务。在此期间，云收入增长了10%，达到45亿美元，但这比第二季度的20% 增长要慢。

花旗集团 (Citigroup Research) 分析师吉姆 • 苏瓦 (Jim Suva) 表示，与红帽 (Red Hat) 的交易可能会向投资者发出信号，表明IBM在云计算领域的定位并不像它所声称的那样好。他说: “鉴于IBM传达的信息表明，该交易正在顺利进行，我们预计投资者对此交易持怀疑态度。”

阅读更多:排灯节2018: 诺基亚7 plus，Mi A2至Realme 2 pro，25,000卢比以下的最佳相机智能手机

由于该股在过去五年中下跌了31%，投资者变得不耐烦了。沃伦·巴菲特 (Warren Buffett) 去年实际上放弃了IBM。他的企业集团伯克希尔·哈撒韦公司 (Berkshire Hathaway Inc) 削减了94% 的股份，同时增加了对苹果公司的投资。

红帽交易代表了罗梅蒂的承认，内部增长不足以阻止IBM在一个重要性和规模不断增长的市场中永久落后。彭博情报分析师阿努拉格·拉纳 (Anurag Rana) 表示，收购红帽使IBM “现在成为云计算领域的可信参与者”。“这给了他们一种向前看而不是向后看的资产。”

根据两家公司周日的一份声明，IBM将以每股190美元的现金收购总部位于北卡罗来纳州罗利市的Red Hat，证实了彭博新闻社早些时候的报道。这比红帽公司上周五每股116.68美元的收盘价溢价63%。

另请阅读:Apple iOS 12.1将在10月30日上推出，支持双sim卡功能: 报告

罗梅蒂说，IBM “支付了非常公平的价格。这是一家高级公司。如果你看看下面，这是强劲的收入增长，强劲的利润强劲的自由现金流，“她说。

红帽公司销售基于开源Linux操作系统的软件和服务，今年的收入预计将首次超过30亿美元，因为该公司的红帽企业Linux产品吸引了大客户的业务。根据JMp证券分析师Greg McDowell的一份报告，该公司上个季度报告了创纪录的11份合同，每份价值超过500万美元，73份超过100万美元。

同时，上个季度的整体销售额未达到分析师的预期，并且对当前季度的预测也未达到预期，这加剧了人们对Red Hat可能会输给竞争对手的交易以及增长可能放缓的担忧。该公司当时表示，它认为经济放缓已经 “见底”。根据彭博汇编的数据，截至周五，红帽的股价在过去六个月里下跌了28%。

Rometty说，总部位于纽约Armonk的IBM将继续发展其pidend，两家公司都不会在交易后裁员。她说: “这是一项收入增长的收购，不是为了成本协同效应。”

摩根大通 (JpMorgan Chase & Co) 、高盛集团 (Goldman Sachs Group Inc.) 和拉扎德有限公司 (Lazard Ltd) 就这笔交易向IBM提供咨询。摩根士丹利 (Morgan Stanley) 和古根海姆 (Guggenheim partners) 是Red Hat的财务顾问，而Skadden Arps Slate Meagher & Flom提供了法律咨询。

摩根大通首席执行官杰米·戴蒙 (Jamie Dimon) 在一封电子邮件声明中表示: “第一手了解开放的混合云技术对帮助企业释放价值的重要性，我们看到了将这两家公司团结在一起的力量。”